关于五四青年节英语作文范文带翻译:魂动青春

  穿梭岁月的峰头,走过历史的云烟,在人类浩瀚的旗海中,始终闪烁着一面鲜明的旗帜,那是青春树立起来的旗帜,这面旗帜包含着一代代优秀青年为祖国富强、为民族振兴而作出的贡献,包含着一代代热血青年为踏循革命足迹、征服坎坷路途而付出的血与汗。鲁迅先生曾经这样说过:“从有着古老历史的中州,传来了青年的声音,仿佛预告这古国将要复活。我们一定有悠久的将来,而且一定是光明的将来。”鲁迅先生所指的“将来”,正是那些在暗夜里不畏艰难、匍匐前进、寻找着光明未来的革命青年,他们用生命结束了战争,带来了和平。古老萌动了青春,进步窒息了腐朽。

  Through the peak of time and the clouds of history, in the vast banner sea of human beings, there is always a bright flag flashing, which is the flag set up by youth. This flag contains the contributions made by generations of outstanding youth to the prosperity of the motherland and the rejuvenation of the nation, as well as the blood and sweat paid by generations of hot-blooded youth to follow the revolutionary footprints and conquer the rough road. Mr. Lu Xun once said: "from Zhongzhou, which has an ancient history, came the voice of the youth, as if to foretell the revival of the ancient country. We must have a long and bright future. " Mr. Lu Xun's "future" refers to the revolutionary youth who are fearless of hardship, creeping forward and looking for a bright future in the dark night. They end the war with their lives and bring peace. The old stirs up the youth, the progress suffocates the rotten.

  经过多年历史的洗礼后,在国际、社会形势错综复杂的今天,这一面青春的旗帜仍然闪烁着耀眼的光芒,它正为建设祖国的宏伟蓝图勾画出最亮丽的色彩!因为,在今天,许许多多优秀青年的心中仍然深藏着一个精神、坚持着一份信念、铸炼成一种魂魄。优秀青年的心中深藏着一个热爱祖国的精神。正如鱼儿离不开水一般,青年对赋予了他们生命的祖国魂牵梦萦;正如桑梓之地的崇拜者一般,青年把祖国视作他们生命的全部。还记得季羡林先生所译的《沙恭达罗》吗?书中有这样一首诗:“你无论走得多么远,也不会走出我的心,正如黄昏时刻的树影,拖得再长也离不开树根。”青年对祖国的爱、对祖国的眷念,在今天,转化成为了他们演绎一幕又一幕惊天动地改革神话的精神动力!优秀青年的心中坚持着一份信念,一份不畏艰辛、勇于挑战的坚强信念。www.zuihuowenan.com

  After years of baptism, in today's complex international and social situation, this flag of youth is still shining with dazzling light. It is drawing the most brilliant color for the grand blueprint of building the motherland! Because, today, many outstanding young people still have a spirit in their hearts, adhere to a belief and forge a soul. There is a deep love for the motherland in the hearts of excellent young people. Just as fish can't live without water, young people yearn for the motherland that has given them life; just as admirers of Sangzi, young people regard the motherland as the whole of their life. Do you remember Mr. Ji Xianlin's translation of shagongdaro? There is such a poem in the book: "no matter how far you go, you will not walk out of my heart, just like the shadow of the tree at dusk, no matter how long you drag it, you cannot leave the root." Today, young people's love for the motherland and their thoughts on the motherland have become the spiritual driving force for them to perform the myth of earth shaking reform one after another! In the heart of excellent youth, there is a belief, a strong belief that they are brave of hardships and challenges.

  从历史的记载中,青年看到,真正的挑战不是来自于他们智慧的不足,因为中华民族被誉为世界上最聪明的民族之一,中华民族创造出来的辉煌文明仍令世人羡慕不已;真正的挑战也不是来自于东西方文明的冲突,因为拥有五千年悠久历史的华夏文明从来不畏惧任何外来文明的冲击。青年知道,真正的挑战来自于他们内心的深处,来自于信念的贫瘠和匮乏。因此,青年的内心深处始终坚持着一份信念,这份信念使他们变得无比强大!

  From the historical records, young people see that the real challenge does not come from their lack of wisdom, because the Chinese nation is known as one of the most intelligent nations in the world, and the splendid civilization created by the Chinese nation is still envied by the world; The real challenge does not come from the conflict between eastern and Western civilizations, because the five thousand year old Chinese civilization has never been afraid of the impact of any foreign civilization. Young people know that the real challenge comes from their inner heart, from the barren and lack of faith. Therefore, young people always adhere to a belief in their hearts, which makes them extremely strong!