关于难忘的中秋节英语作文范文带翻译500字

  关于难忘的中秋节英语作文范文带翻译500字

  中秋,是中国人的传统节日,它是中国人创造出来的优美神话,千万年来凝聚着团圆的愿望。古往今来,多少文人墨客抒发着对圆月的赞美,对团聚的向往。

  The Mid-Autumn Festival is a traditional festival of the Chinese people. It is a beautiful myth created by the Chinese people. It has been condensing the wish of reunion for thousands of years. Throughout the ages, how many literati and poets have expressed their admiration for the full moon and their yearning for reunion.

  我在爸爸妈妈的身边长大,没有体验过分离的痛苦,没有品尝过思乡的忧愁,对于中秋,除了甜甜的月饼,还有可以放假一天之外,没有什么特别的感觉。“但愿人长久,千里共婵娟”,“举头望明月,低头思故乡”,这些优美的诗词,对于我来说也仅仅停留在欣赏的高度。

  I grew up beside my parents. I didn't experience the pain of separation or the sadness of homesickness. For the Mid-Autumn Festival, besides the sweet moon cakes, I also had a day off. "I wish you a long time, thousands of miles to be beautiful together." "Raise your head and look at the bright moon, bow your head and think of your hometown." These beautiful poems, for me, just stay in the height of appreciation.

  临近中秋,我发现了一些现象,比如:爸爸打给老家爷爷奶奶的电话多了,问爷爷奶奶过节的东西准备好了吗?哪些亲戚都来看望过了?说自己中秋节没法回去,让爷爷奶奶多保重。我们家附近建筑工地上的工人们,大部分背着行李陆陆续续地返回了家乡。

  Near the Mid-Autumn Festival, I found some phenomena, such as: Dad called his grandparents a lot, and asked them if they were ready for the holidays? Which relatives have visited? Say that I can't go back to Mid-Autumn Festival,www.zuihuowenan.com  let grandparents take care of themselves. Most of the workers on the construction site near our home have returned home one after another with their luggage on their backs.

  我去问爸爸,他给我解释了在中秋佳节里远在异乡的人们对亲人和家乡的眷恋,还和我一起在网上查阅了有关中秋的资料。随着中秋知识的增多,我的心灵有了微微的触动,对大人们系于中秋的情感有了较深的理解,对明月象征的团圆的力量有了渐渐清晰的认识。

  I went to ask my dad, who explained to me that people in other places are attached to their relatives and hometown during the Mid-Autumn Festival. He also consulted the information about the Mid-Autumn Festival online with me. With the increasing knowledge of the Mid-Autumn Festival, my heart has a slight touch, the adults have a deeper understanding of the emotions of the Mid-Autumn Festival, and the power of reunion symbolized by the bright moon has gradually become clear.

  中秋的圆月,皎洁,美丽,寄托着人们美好的愿望。“每逢佳节倍思亲”,那一轮默默高悬在空中的明月啊,您那柔柔的月光好像传递着无穷的力量,指引着人们向往亲情,向往团圆,如果机会允许,人们会不远千里奔赴家乡和亲人团聚;如果机会不允许,通过您,天各一方的亲人们给对方寄去了的浓浓的思念。

  The full moon of the Mid-Autumn Festival, bright and clean, beautiful, reposes people's good wishes. "Every festival, I miss my dear ones." That round of moonlight hanging silently in the sky, your soft moonlight seems to convey infinite power, guiding people to yearn for family and reunion, if opportunity permits, people will travel thousands of miles to home and family reunion; if opportunity does not permit, through you, each side of the sky. Family members send each other deep thoughts.