我们的传统节日有很多，比如元宵节、端午节、中秋节，还有春节。这么多节日中，我最喜欢过的是春节，因为春节是一个既喜庆又热闹的节日。
私たちの伝統的な祝日はたくさんあります。例えば、元宵節、端午節、中秋節、そして春節です。こんなに多くの祝日の中で、一番好きなのは春節です。春節は楽しくてにぎやかな祝日です。
过年了，亲人们都来到了我家。妈妈忙着做饭，爸爸和爷爷们一起打麻将，“胡了”“清一色”的声音中充满了欢乐。奶奶和外婆正在打扫客厅，还一边说着趣事呢！而我和小伙伴在外面打雪仗，玩得不亦乐乎。
お正月になりました。家族はみんな私の家に来ました。母は忙しく料理を作っています。父と祖父たちはマージャンをしています。おばあさんとおばあさんは応接間を掃除しています。面白い話をしています。子供と外で雪合戦をしています。
“吃饭啦！”妈妈大喊一声，我们都急忙坐在位子上。饭桌上摆满了各种各样的美食，有红彤彤的红烧鱼、雪白的凤椒鸡爪、爽滑细腻的佛跳墙、酸味馋人的酸菜鱼……“哇！”我叫了一声，因为我看见了我最爱吃的辣子鸡块。鸡块金黄金黄的，仿佛穿上了黄金铠甲，再配上红辣椒迷人的点缀，馋得我口水直流三千尺。一闻，一股浓浓的辣香味飘入我的鼻子。一尝，鸡肉外酥里嫩，混合着一种独特的辣味弥漫在口中。一家人有的说这菜丰盛，有的说那道菜色香味俱全，有的夸赞妈妈的手艺天下无双，夸得妈妈脸上红的可以煎饼子了。大家时而举杯畅饮，时而开怀大笑，和谐的气氛环绕在我们中的每一个角落，处处洋溢着团圆的幸福和欢聚的满足。
ご飯を食べましたお母さんが大声を出して、私たちは急いで席に座りました。食卓には様々な美味しいものが並べられています。真っ赤な魚の醤油煮、真っ白な鳳椒鶏の足、さわやかで繊細な仏跳壁、酸味の強い魚…「わあ！」私は一番好きな唐辛子の塊を見たからです。鶏の体は黄金色で、まるで黄金の鎧を着て、赤い唐辛子のチャーミングな飾りを添えて、食べたくてたまらないです。嗅いでみると、強烈な悪辣な香りが私の鼻に漂ってきます。食べてみると、鶏肉の外側は柔らかく、独特の辛味が混ざっていて口の中に充満しています。ある家族はこの料理が豊富だと言っています。ある人はその料理の色と香りが全部そろっています。ある人はお母さんの腕が天下一品と言われています。みんなは時々一杯飲んだり、笑ったり、和やかな雰囲気で私たちの中の隅々を包み込んで、至るところで団欒の幸福と歓聚の満足に満ち溢れています。
团圆是每个人心中的愿望，我想：如果每天都过年就好了。
団欒はすべての人の心の中の願望で、私は思っています。