这天，老师布置了许多的作业，做着做着我迷迷糊糊的睡着了。
この日、先生はたくさんの宿題を手配して、私はうとうとと眠ってしまいました。
时光匆匆，转眼间，二十年过去了。我准备到家乡来看一下。去的路上，我在想：不知道家乡现在怎么了？家乡的学校怎么样了？不知道乡亲们过得怎么样？带着这些疑惑，我来到了家乡。首先迎接我的是我的小学同学张军辉，他现在是一家公司的老板。我向他问好：“你好，老同学。”张军辉说，你好，我现在要去公司读合同呢，不能和你聊天了。”
時間は慌ただしく，またたく間に，20年が過ぎた。故郷に来てみたいです。故郷は今どうなっていますか？故郷の学校はどうなりましたか？村人たちはどう過ごしていますか？これらの疑問を持って、故郷に来ました。まず私を迎えたのは小学校の同級生の張軍輝です。彼は今会社の社長です。彼によろしくお伝えします。「こんにちは、旧友。」張軍輝さんによると、こんにちは、私は今会社に契約書を読みに行きます。あなたと話ができなくなりました。」
张军辉看了看表，快步走开了。
張軍輝は時計を見て、早足で立ち去った。
我往前走着，发现家乡的小河不像以前洪水泛滥，而是清澈见底。树木也不像以前廖廖无几，而是长满了整座山。以前的肥土地也大量地种植上了各式蔬菜，以前的泥坑小路，也变得几米宽。我不禁叹道：家乡的变化可真大呀！走着走着，我遇到了我的小学老师王老师。她正在跳广场舞。我向她打招呼，她看着我，满脸的疑惑。我直接开门见山：“老师，你还记得我吗？我是您的学生王杰呀！”她然大悟，和我聊了起来。我们聊了许多家乡的变化。
私は前に向かって歩いています。故郷の小川は以前の洪水の氾濫ではなく、澄みきっていて底が見えます。木も以前の廖の数ほどではなく、山がいっぱい生えています。以前の肥沃な土地にも様々な野菜がたくさん植えられていました。昔の泥道も数メートルの幅になりました。故郷の変化は大きいですね。歩いていて、小学校の先生の王先生に会いました。彼女は広場で踊っています。私は彼女に挨拶しました。彼女は私を見て、疑いの顔をしていました。先生、私のことを覚えていますか？学生の王傑ですよ。」彼女ははっと悟って、私と話し始めた。私たちは故郷の変化についてたくさん話しました。
我往前走着，突然被一颗石头绊倒了。我猛然醒来，原来是一场梦，家乡还是以前的家乡。但我坚信，只要我们勤奋学习，那个梦就不会只是梦，我们只会创造出更多更好的梦。
前に歩いていたら、突然石につまずいて倒れました。私は突然目が覚めました。夢だったのです。故郷は昔の故郷です。しかし、私たちが一生懸命勉強すれば、その夢は夢だけではなく、もっといい夢を作ることができると信じています。